top of page

Poker & iGaming

Als erfahrener Pokerspieler bin ich der ideale Sprachdienstleister für Ihre Inhalte zum Thema Poker, ganz gleich, ob es sich um Strategie, Unterhaltung oder Marketing handelt. Ich konnte in der Vergangenheit viel Erfahrung als Reg bei MTT und SNG sammeln. Um ein gewinnbringender Spieler zu werden, musste ich umfassende Kenntnisse über fortgeschrittene Strategie und Pokerterminologie erlangen. Selbst spiele ich zwar hauptsächlich Texas Hold'em, kenne mich aber auch mit anderen Varianten wie Omaha, Stud, Razz, Badugi usw. gut aus.

  • Pressemitteilungen

  • Websites

  • Videos

  • Inhalte über Strategie

  • Spielbeschreibungen

  • Werbung

  • Interviews

  • Soziale Medien

Kürzlich abgeschlossene Projekte:

  • (Französisch > Englisch) Regelmäßige Übersetzungen von Untertiteln für eine beliebte französische Pokershow

  • (Spanisch > Englisch) Regelmäßiges Lektorat der übersetzten Untertitel für spanischsprachige Folgen einer beliebten französischen Pokershow

  • (Englisch) Transkription des Audios einer englischsprachigen Folge einer beliebten französischen Pokershow

  • (Französisch > Englisch) Regelmäßige Übersetzungen von Untertiteln für Videos über fortgeschrittene Pokerstrategie

  • (Spanisch > Englisch) Regelmäßiges Lektorat der übersetzten Untertitel für Videos über fortgeschrittene Pokerstrategie

  • (Spanisch > Englisch) Lektorat eines Interviews/einer Dokumentation über einen erfolgreichen spanischen Pokerspieler

  • (Französisch > Englisch) Lektorat eines Interviews/einer Dokumentation über einen erfolgreichen französischen Pokerspieler

  • (Französisch > Englisch) Werbeartikel für die Turnierserie einer französischen Pokerseite

  • (Britisch > Amerikanisch) Lokalisierung von britischem iGaming-Content für den US-amerikanischen Markt

bottom of page