
Deutsch-Französisch-Englisch
Übersetzung| Untertitelung| Lektorat
Marketing & Werbung
Im Bereich Marketing ist Englisch eine entscheidende Sprache. Schätzungen zufolge sprechen 378 Mio. Menschen Englisch als Mutter- und 743 Mio. Menschen Englisch als Fremdsprache. Wenn Sie am englischsprachigen Markt vorbeischreiben, verpassen Sie eine große Zahl an potenziellen Kund*innen.
​
Als kompetenter Übersetzer mit Englisch als Muttersprache kann ich Ihnen garantieren, dass Ihr englischer Marketing Content weder zu kulturellen Missverständnissen führt noch peinliche Fehler enthält.
-
Broschüren u. Prospekte
-
Flyer
-
Pressemitteilungen
-
Websites
-
Videos
-
Werbematerialien
-
Kampagnen
-
Produktbeschreibungen
-
Soziale Medien
Kürzlich abgeschlossene Projekte:
-
(Deutsch > Englisch) Interne Präsentation der Marketingstrategie, Pressemitteilung und Q&A für Kund*innen über ein neues Produkt einer großen deutschen Lebensmittelmarktkette
-
(Französisch > Englisch) Werbeartikel für eine französische Pokerseite
-
(Französisch & Spanisch > Englisch) Untertitelung von Werbevideos für eine spanische Wein- und Branntweinmarke
-
(Französisch > Englisch) Untertitelung von Videos mit olympischen Athleten für ein Sportbekleidungsunternehmen